En temps de guerre, la fête de Noël est toujours triste - et c’était particulièrement vrai pour décembre 1944. La veille de Noël, l’armée soviétique a complètement encerclé la ville de Budapest, et c’était le début du siège de la capitale. C’est ainsi qu’Ágota Steinert, qui avait quatre ans à l’époque, s’est souvenue de cette journée :
« Nous sommes descendus au sous-sol où les gens priaient, lâchaient des jurons, faisaient une crise de fureur ou se taisaient - chacun selon son tempérament. Il s’est passé quelque chose d’ahurissant et d’inimaginable. Comme si la terre se serait ébranlée et que les murs se seraient éboulés sur nous. L’immeuble entier a tremblé, et une sorte de miaulement, des bruits et ronronnements étranges ainsi que des explosions se faisaient entendre. »
Elle et sa famille, ils se sont installés à l’Hôpital dans le rocher le second jour de Noël.
Ágota Steinert et sa sœur pendant Noël.
Attestation de l'hôpital pour Janka Benkő.
Décoration de Noël du musée de l’Hôpital dans le Rocher en 2007.
Entrée du bureau du Dr István Kovács.