Il gestore del Museo Ospedale nella Roccia e Bunker Antiatomico informa i suoi visitatori (di seguito denominati soggetti interessati) sulle sue pratiche relative al trattamento dei dati personali, sulle misure organizzative e tecniche adottate per proteggere tali dati, nonché sui diritti dei soggetti interessati a questo riguardo e sulle possibilità di esercitare tali diritti.
1. IDENTIFICAZIONE E DATI DI CONTATTO DEL RESPONSABILE DEL TRATTAMENTO
1.1. Il titolare del trattamento dei dati personali degli interessati è la Fondazione «Roccia» Museale di Pubblica Utilità (sede legale 1012 Budapest, Lovas út 4/C), di seguito denominata "Fornitore di servizi".
1.2. Dati di contatto del fornitore di servizi:
Indirizzo di consegna: 1012 Budapest, Lovas út 4/C
Indirizzo e-mail: info@sziklakorhaz.eu
Numero di telefono: 06707010101
1.3. La nostra azienda non è obbligata a nominare un responsabile della protezione dei dati ai sensi dell'articolo 37 del GDPR.
2. IDENTIFICAZIONE E DATI DI CONTATTO DEI RESPONSABILI DEL TRATTAMENTO DEI DATI
Il Fornitore di servizi si avvale dei seguenti responsabili per il trattamento dei dati al fine di fornire ai nostri clienti un servizio di alta qualità:
2.1. Servizi informatici e di hosting
Dotroll Kft., 1148 Budapest, Fogarasi út 3-5.Oxford One Zrt., 1039 Budapest, Czetz J. u. 48-50.
2.2. Per i nostri corrieri e partner di consegna espressa
Express One Hungary Kft., 1239 Budapest, Európa utca 12.
Magyar Posta Zrt., Budapest, Dunavirág u. 2-6, 1138
Eurokontroll Ltd., 1011 Budapest, Mária tér 5.
KBOSS Kft. 1031 Budapest, Záhony utca 7/D.
2.4. I nostri partner che effettuano pagamenti con carta di credito:
SimplePay - OTP Mobil Szolgáltató Kft. Budapest, Hungária krt. 17, 1143
2.5. Divulghiamo alcuni dati personali alle autorità pubbliche per adempiere ai nostri obblighi legali o per proteggere i nostri legittimi interessi economici.
Il Fornitore di servizi garantirà che un'entità privata identificata come terza parte abbia accesso ai dati dell'interessato solo nel pieno rispetto delle disposizioni di legge in materia di protezione dei dati, sicurezza delle informazioni e riservatezza, e solo nella misura concordata contrattualmente con tale entità.
Il Fornitore del servizio si riserva il diritto di coinvolgere in futuro ulteriori responsabili del trattamento dei dati, che saranno integrati nella presente Regolamenti sulla Protezione dei Dati.
In assenza di un'espressa disposizione di legge, il Fornitore di servizi divulgherà le informazioni di identificazione personale a terzi solo con il consenso esplicito del Cliente interessato.
3. BASE GIURIDICA DEL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
3.1. Il trattamento dei dati può basarsi sul consenso volontario, informato ed esplicito degli interessati, in relazione agli utenti registrati sul sito web, ai clienti, agli iscritti alla newsletter, agli iscritti ai gruppi turistici e ai richiedenti di eventi, concorsi ed estrazioni a premi. La dichiarazione di un minore incapace o con limitata capacità di agire richiede il consenso del suo rappresentante legale, ad eccezione dei servizi in cui la dichiarazione è destinata alla registrazione di massa nella vita quotidiana e non richiede alcuna considerazione particolare. Il consenso del rappresentante legale di un minore di età superiore ai 16 anni non è necessario per la validità della dichiarazione di consenso dell'interessato.
3.2. Ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera a), del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati e che abroga il regolamento (CE) n. 95/46/CE (Regolamento generale sulla protezione dei dati) (di seguito il "Regolamento"), agiamo sulla base del consenso volontario dell'interessato.
3.3. Trattiamo i dati personali degli interessati in modo lecito e corretto e in modo trasparente per gli stessi.
4. LA FINALITÀ DEL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
4.1. I dati personali degli interessati possono essere trattati solo per finalità specifiche, per l'esercizio di diritti e l'adempimento di obblighi. In tutte le fasi del trattamento, l'elaborazione deve essere conforme allo scopo del trattamento. Trattiamo solo i dati personali che sono necessari per lo scopo del trattamento e che sono adatti allo scopo. Trattiamo i vostri dati personali solo nella misura e per la durata necessaria al raggiungimento dello scopo. Non tratteremo i vostri dati personali in modo incompatibile con le finalità per cui sono stati raccolti.
4.2. Il trattamento dei dati dei servizi del fornitore di servizi si basa sul consenso volontario, tuttavia, in alcuni casi, il trattamento, la memorizzazione e la trasmissione di alcuni dei dati forniti è richiesto dalla legge.
4.3. Il fornitore di servizi non utilizzerà i dati personali per scopi diversi da quelli dichiarati.
4.4. Non esiste una decisione individuale automatica da parte del fornitore ai sensi dell'articolo 22 del regolamento.
4.5. La finalità del trattamento dei dati personali è quella di effettuare comunicazioni commerciali e altre attività di marketing da parte del responsabile del trattamento rivolte agli interessati, nel dettaglio:
4.5.1. Newsletter: in caso di registrazione alla newsletter, i dati forniti dall'interessato sono trattati per identificare l'utente ai fini dell'invio della newsletter. Agli utenti iscritti alla newsletter, il fornitore del servizio invia newsletter con contenuti educativi e professionali, informa sulle proprie azioni, sulle novità, sui post del blog e sugli eventi. L'utente può vietare l'uso dei propri dati per tali scopi annullando la propria iscrizione, e può cancellarsi dal database della newsletter cliccando sul link "Unsubscribe" alla fine della newsletter. Naturalmente, rimuoveremo l'utente dal database della newsletter anche in caso di richiesta individuale, che può essere inviata a info@sziklakorhaz.hu o per posta a 1012 Budapest, Lovas út 4/C. Gli utenti possono inoltre richiedere la modifica dei propri dati e l'accesso ai dati forniti inviando un'e-mail a info@sziklakorhaz.hu.
Modalità di iscrizione alla newsletter:
• Registrandosi su www.sziklakorhaz.hu e www.aszikla.hu, accettando di iscriversi alla newsletter e accettando i Regolamenti sulla Protezione dei Dati.
• Iscrivendosi alla newsletter su www.sziklakorhaz.hu e www.aszikla.hu (il cui sito non comporta la registrazione) e accettando i Regolamenti sulla Protezione dei Dati.
• Quando ci si iscrive alle visite guidate e agli eventi, si prega di utilizzare il link per l'iscrizione alla newsletter contenuto nell'e-mail di conferma.
4.5.2. Miglioramento dei nostri servizi / sondaggi di soddisfazione: al fine di fornire il miglior servizio possibile e la migliore esperienza del cliente online, il fornitore di servizi raccoglie e utilizza alcune informazioni sulle abitudini di acquisto (cookie), conduce quindi ricerche di mercato e può chiedere agli interessati di compilare un questionario di soddisfazione dopo un ordine/servizio. Il questionario compilato viene elaborato, memorizzato e valutato in forma anonima. Queste attività vengono svolte sulla base dei nostri legittimi interessi commerciali, in modo tale da non pregiudicare i diritti e le libertà fondamentali degli interessati.
4.5.3. Ordini online: elaborazione degli ordini, compresi la ricezione, lo screening, la spedizione e la fatturazione.
• Per annullare gli ordini o qualsiasi altra questione relativa all'ordine di beni o servizi acquistati.• Gestire i prodotti restituiti in conformità alle disposizioni di legge in materia.
• Rimborso del valore dei prodotti in conformità alle disposizioni di legge in materia.
• Fornire servizi di assistenza, rispondere a domande su prodotti e servizi o su uno specifico ordine/registrazione che l'interessato ci ha fatto.
4.5.4. Informazioni sugli eventi registrati: se un interessato è registrato per un programma o un evento, il fornitore di servizi ha il diritto di inviargli informazioni sull'evento. Tali informazioni possono includere, ad esempio, modifiche al contenuto / alla data / alla durata dell'evento, cancellazione dell'evento, informazioni tecniche. Inoltre, il fornitore di servizi è autorizzato a condividere i dati forniti dall'interessato con i dipendenti e gli incaricati del trattamento dei dati coinvolti nell'organizzazione dell'evento. La politica di registrazione per gli eventi ad hoc sarà pubblicata su www.sziklakorhaz.hu e www.aszikla.hu in relazione all'evento in corso.
4.5.5. Informazioni sugli eventi dell'Accademia storica: registrandosi, gli iscritti all'Accademia storica accettano di ricevere mail informative sugli eventi dell'Accademia storica.
4.5.6. Informazioni sugli eventi professionali: iscrivendosi agli eventi professionali, si accetta di ricevere lettere informative sugli eventi professionali.
4.5.7. Sovvenzioni: il Fornitore fornisce sovvenzioni alle istituzioni in base a un accordo di sovvenzione. Nell'ambito della sovvenzione, le istituzioni possono organizzare visite all’Ospedale nella Roccia e Bunker Antiatomico, per le quali il Fornitore del servizio è tenuto a tenere una documentazione. I registri devono includere il nome e il cognome delle persone che partecipano al programma sovvenzionato, la data di completamento e la documentazione fotografica del completamento.
4.5.8. Concorsi a premi: il Fornitore del servizio può organizzare concorsi a premi a scopo di campagna, le cui condizioni sono stabilite in un regolamento separato. In ogni caso, le regole della promozione in corso sono reperibili su www.sziklakorhaz.hu e www.aszikla.hu, con un link centrale al concorso a premi in questione.
4.5.9. Candidatura per il posto di lavoro pubblicizzato: inviando il modulo di candidatura, il candidato dà il proprio consenso volontario ed esplicito al trattamento dei dati personali contenuti nel modulo di candidatura. I dati personali saranno trattati esclusivamente ai fini della valutazione della candidatura, in conformità alle disposizioni di legge vigenti.
4.5.10. Google Analytics: i siti web www.sziklakorhaz.hu e www.aszikla.hu utilizzano Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google, Inc. ("Google"). Google Analytics utilizza i cosiddetti "cookie", file di testo che vengono depositati sul computer dell'interessato per consentire al sito web di analizzare l'utilizzo del sito stesso. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo del sito web da parte dell'utente (compreso il suo indirizzo IP) vengono trasmesse e memorizzate da Google su un server negli Stati Uniti. Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente, per redigere rapporti sulle attività del sito web per gli operatori del sito e per fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all'utilizzo di Internet. Google può anche trasferire queste informazioni a terzi, se ciò è richiesto dalla legge o se tali terzi elaborano le informazioni per conto di Google. Google non assocerà l'indirizzo IP dell'interessato a nessun altro dato posseduto da Google. Potete rifiutarvi di usare i cookie selezionando l'impostazione appropriata sul vostro browser, ma tenete presente che in tal caso potreste non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web. Utilizzando questo sito web, acconsentite al trattamento dei vostri dati per le modalità e i fini sopraindicati. Il Fornitore non utilizzerà i dati personali per scopi diversi da quelli indicati, ma ha il diritto di combinarli con altri database gestiti dal fornitore.
5. I DATI TRATTATI, LE MODALITÀ DI TRATTAMENTO E LA LORO CONSERVAZIONE
5.1. Il Fornitore di servizi adotterà tutte le misure ragionevoli per garantire che i dati che raccoglie, memorizza ed elabora siano accurati e, se necessario, aggiornati, e che i dati personali inesatti vengano cancellati o corretti.
5.2. Utilizziamo misure tecniche e organizzative appropriate per garantire un'adeguata sicurezza dei dati personali contro l'elaborazione non autorizzata o illegale, la perdita accidentale, la distruzione, l'alterazione o il danneggiamento. Si noti, tuttavia, che la trasmissione di dati via Internet non può essere considerata una trasmissione completamente sicura. Il Fornitore di servizi si impegna al massimo per garantire la massima sicurezza dei processi, ma non può assumersi la piena responsabilità per la trasmissione dei dati tramite i siti web www.sziklakorhaz.hu e www.aszikla.hu, tuttavia osserva standard rigorosi per quanto riguarda i dati ricevuti dal Fornitore di servizi al fine di garantire la sicurezza dei dati in questione e di impedire l'accesso illegale.
5.3. Il fornitore di servizi garantisce che i dati elaborati non possano essere consultati, divulgati, trasmessi, modificati o cancellati da persone non autorizzate. I dati elaborati possono essere conosciuti solo dal fornitore di servizi, dai suoi dipendenti e dagli incaricati del trattamento.
5.4. Il fornitore di servizi si avvale di un responsabile del trattamento dei dati in relazione alle offerte inviate via e-mail e ad altre richieste di posta elettronica di massa, informazioni, pulizia dei dati. Il fornitore di servizi e gli incaricati del trattamento dei dati da esso utilizzati hanno il diritto di accedere ai dati personali in conformità alla legislazione vigente.
5.5. Il Fornitore di servizi non raccoglierà in nessun caso dati particolari, ossia dati personali che rivelino l'origine razziale o etnica, le opinioni politiche, le convinzioni religiose o filosofiche, l'appartenenza sindacale, i dati genetici, i dati biometrici al fine di identificare in modo univoco le persone fisiche, i dati sanitari.
5.6. Per incidente di protezione dei dati si intende qualsiasi evento che comporti il trattamento o l'elaborazione illegale dei dati personali trattati, trasmessi, memorizzati o elaborati dal fornitore di servizi, in particolare l'accesso non autorizzato o accidentale, l'alterazione, la divulgazione, la cancellazione, la perdita o la distruzione, la distruzione accidentale o il danneggiamento dei dati personali. Il fornitore di servizi deve notificare l'incidente di protezione dei dati all'Autorità nazionale per la protezione dei dati e la libertà d'informazione senza ritardi ingiustificati, e comunque non oltre 72 ore dal momento in cui ne è venuto a conoscenza, a meno che il fornitore di servizi possa dimostrare che è improbabile che l'incidente di protezione dei dati rappresenti un rischio per i diritti e le libertà delle persone fisiche. Il fornitore di servizi terrà una registrazione dell'incidente di protezione dei dati ai fini del monitoraggio delle misure adottate in relazione all'incidente di protezione dei dati e per informare gli interessati.
5.7. Dati trattati dal Fornitore di servizi:
5.7.1. Visita del sito web: indirizzo IP; ora della visita; dettagli delle sottopagine visitate
5.7.2. Iscrizione alla newsletter: cognome, nome, indirizzo e-mail, data di iscrizione
5.7.3. Registrazione e acquisto: cognome; nome; indirizzo di consegna e di fatturazione; dati di contatto: indirizzo e-mail, numero di telefono; data di acquisto; altre informazioni facoltative (ad esempio, interessi).
5.7.4. Fatturazione e riscossione dei relativi corrispettivi: cognome; nome; indirizzo di consegna e di fatturazione; dati di contatto: indirizzo e-mail, numero di telefono; data di acquisto; modalità e data di pagamento, data di adempimento
5.7.5. Amici, eventi professionali: cognome, nome, dati di contatto: indirizzo e-mail, numero di telefono
5.8. Il fornitore di servizi può ottenere i dati di contatto professionale di persone da eventi professionali, testimonianze e banche dati pubbliche, alle quali non ha ancora registrato una dichiarazione esplicita di contatto diretto. Nel caso di queste persone, il fornitore di servizi tratterà i dati di contatto nel legittimo interesse del fornitore di servizi, a condizione che il trattamento possa essere limitato ai dati di contatto professionale dell'interessato e che l'interessato abbia il diritto di dichiarare, al momento del contatto e in qualsiasi momento successivo, che non desidera essere contattato direttamente.
5.9. Il Fornitore di servizi può trasferire i dati relativi al traffico e alla fatturazione a un amministratore del debito, a un ufficiale giudiziario e a organismi autorizzati a risolvere le controversie in materia di fatturazione e distribuzione ai sensi della legge, ai sensi dell'articolo 157 (9) della legge. Se l'interessato non adempie o non adempie correttamente ai suoi obblighi ai sensi del contratto/ordine, il fornitore di servizi ha il diritto di trasferire i dati personali a terzi per far valere un diritto.
5.10. Effettuando un acquisto nel webshop www.sziklakorhaz.eu, il Cliente accetta la seguente dichiarazione:
Prendo atto che i seguenti dati personali memorizzati dal titolare del trattamento dei dati Fondazione «Roccia» Museale di Pubblica Utilità (1012 Budapest, Lovas út 4/C) nel database degli utenti di www.sziklakorhaz.eu saranno trasferiti a OTP Mobil Kft. in qualità di responsabile del trattamento dei dati. Il titolare del trattamento trasferisce i seguenti dati: nome e indirizzo del cliente, numero d'ordine, valore dell'ordine. La natura e lo scopo delle attività di trattamento dei dati svolte dal responsabile del trattamento dei dati sono riportate nell'Informativa sul trattamento dei dati di SimplePay, al seguente link: https://simplepay.hu/vasarlo-aff/
6. DURATA DELLA CONSERVAZIONE DEI DATI PERSONALI
6.1. I dati forniti dall'interessato, siano essi obbligatori o volontari, possono essere trattati dal fornitore di servizi per tutto il tempo in cui l'interessato non esercita l'opzione di cancellazione fornita dal fornitore di servizi, ma per un massimo di 5 anni. I dati personali saranno conservati in una forma che consenta l'identificazione degli interessati per un periodo di tempo non superiore a quello necessario per le finalità per le quali i dati personali sono trattati.
6.2. L'utente può indicare la propria volontà di cancellare i propri dati personali cliccando sul link di cancellazione in calce agli invii, inviando un'e-mail a info@sziklakorhaz.eu o per posta a 1014 Budapest, Lovas út 4/C. Al ricevimento della richiesta di cancellazione, il Fornitore di servizi invierà un'e-mail di conferma della cancellazione della registrazione. L'indirizzo e-mail verrà quindi rimosso dall'elenco dei clienti attivi.
6.3. I dati personali saranno cancellati immediatamente al termine dello scopo del trattamento o su richiesta dell'interessato, ad eccezione dei dati che il fornitore di servizi è legalmente obbligato a conservare per il periodo specificato nella legislazione che impone il trattamento obbligatorio dei dati, o se la registrazione e l'esecuzione del contratto/acquisto (se presente) sarebbe impossibile senza i dati personali.
6.4. In caso di gestione dei reclami, il fornitore di servizi è tenuto a conservare i verbali del reclamo verbale, del reclamo scritto e della risposta per 5 (cinque) anni, ai sensi dell'articolo 17/B della legge sulla tutela dei consumatori.
6.5. In caso di richiesta di marketing, il fornitore di servizi tratterà i dati personali fino a quando il Cliente non richiederà la cancellazione dei suoi dati o non ritirerà il consenso al trattamento dei suoi dati personali.
7. DIRITTI DEGLI INTERESSATI
7.1. Interessato al trattamento dei dati
• richiedere informazioni su,
• possono richiedere la rettifica, la modifica o l'integrazione dei loro dati personali da noi trattati,
• possono opporsi al trattamento e chiedere la cancellazione e il blocco dei propri dati (ad eccezione dei trattamenti obbligatori),
• hanno il diritto di appellarsi a un tribunale,
• presentare un reclamo o intraprendere un'azione presso l'autorità di controllo (https://naih.hu/panaszuegyintezes-rendje.html).
Autorità di vigilanza: Autorità nazionale per la protezione dei dati e la libertà d'informazione
Sede centrale: 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/c.
Indirizzo postale: 1530 Budapest, Casella postale (Pf.): 5.
Telefono: +36 (1) 391-1400
Fax: +36 (1) 391-1410
E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
Sito web: https://naih.hu/
7.2. Accesso ai dati personali: il fornitore di servizi, su richiesta, informa l'interessato se i dati personali che lo riguardano sono trattati dal fornitore di servizi e, in tal caso, gli consente di accedere ai dati personali e lo informa delle seguenti informazioni:
• la finalità del trattamento;
• i tipi di dati personali interessati dal trattamento;
• la base giuridica e il destinatario del trasferimento dei dati personali dell'interessato;
• la durata prevista del trattamento;
• i diritti dell'interessato in relazione alla rettifica, cancellazione e limitazione del trattamento dei dati personali e all'opposizione al trattamento dei dati personali;
• la possibilità di ricorrere all'Autorità;
• la fonte dei dati;
• i nomi e gli indirizzi dei responsabili del trattamento e le loro attività in relazione al trattamento.
Il Fornitore di servizi fornirà gratuitamente all'interessato una copia dei dati personali oggetto del trattamento se l'interessato ha presentato la sua richiesta per posta. Se l'interessato ha presentato la richiesta per via elettronica, le informazioni saranno fornite in un formato elettronico comunemente utilizzato, a meno che l'interessato non richieda diversamente.
Il fornitore di servizi fornirà le informazioni in forma comprensibile, senza ritardi ingiustificati, ma non oltre un mese dalla data della richiesta, su richiesta dell'interessato. L'interessato può presentare una richiesta di accesso:
• Per posta: 1012 Budapest, Lovas út 4/C
• Elettronicamente: info@sziklakorhaz.hu
7.3. Rettifica dei dati trattati: l'interessato può richiedere al fornitore di servizi (utilizzando i dettagli di contatto specificati al punto 7.3) la rettifica di dati personali inesatti o il completamento di dati incompleti, tenendo conto delle finalità del trattamento. Il fornitore di servizi effettuerà la rettifica senza ritardi ingiustificati.
7.4. Cancellazione dei dati trattati (diritto all'oblio): l'interessato può chiedere al fornitore di servizi di cancellare i dati personali che lo riguardano senza indebito ritardo, e il fornitore di servizi è obbligato a cancellare i dati personali che lo riguardano senza indebito ritardo se si applica uno dei seguenti motivi:
• i dati personali non sono più necessari per le finalità per cui sono stati raccolti o altrimenti trattati;
• l'interessato ritira il proprio consenso e non esiste un'altra base giuridica per il trattamento;
• la persona interessata si oppone al trattamento dei suoi dati personali;
• il trattamento dei dati personali era illegale;
• i dati personali devono essere cancellati per adempiere a un obbligo legale previsto dal diritto dell'Unione o degli Stati membri a cui è soggetto il titolare del trattamento;
Se il fornitore di servizi ha utilizzato un alimentatore per il trattamento dei dati personali ed è obbligato a cancellarlo sulla base di quanto sopra, dovrà adottare misure e provvedimenti ragionevoli, tenendo conto della tecnologia disponibile e dei costi di attuazione, per informare gli incaricati del trattamento dei dati personali interessati che l'interessato ha chiesto loro di cancellare i collegamenti o le copie dei dati personali.
I dati personali non devono essere cancellati se il trattamento è necessario:
• esercitare il diritto alla libertà di espressione e di informazione;
• per adempiere a un obbligo previsto dal diritto dell'Unione o degli Stati membri a cui il titolare del trattamento è soggetto o per l'esecuzione di un compito svolto nell'interesse pubblico o nell'esercizio dei pubblici poteri di cui è investito il titolare del trattamento;
• per motivi di interesse pubblico nel campo della salute pubblica;
• per finalità di archiviazione nel pubblico interesse, per finalità di ricerca scientifica e storica o per finalità statistiche, laddove il diritto alla cancellazione potrebbe rendere impossibile o pregiudicare gravemente tale trattamento; oppure per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di diritti legali.
7.5. L'interessato può anche decidere in qualsiasi momento che il fornitore di servizi non gli invii più richieste di marketing. L'interessato può revocare il proprio consenso a ricevere comunicazioni di marketing diretto in qualsiasi momento, gratuitamente, senza fornire motivazioni e senza alcuna restrizione, utilizzando i dati di contatto forniti al punto 7.3. (indicando i propri dati personali precisi). Al ricevimento della richiesta di cancellazione, il Fornitore di servizi cancellerà immediatamente i dati dell'interessato che si è cancellato dal proprio database di marketing diretto e non invierà più comunicazioni di marketing all'interessato, e continuerà ad avere il diritto di trattare i dati dell'abbonato/partecipante per fornire i servizi utilizzati dall'interessato, vale a dire che la revoca del consenso per il marketing diretto e/o il trattamento della newsletter non sarà interpretata come una revoca del consenso per il trattamento in relazione al nostro sito web.
7.6. Limitazione del trattamento dei dati: l'interessato ha il diritto di chiedere al fornitore di servizi di limitare il trattamento dei dati invece di rettificare o cancellare i dati personali se è soddisfatta una delle seguenti condizioni:
• l'interessato contesta l'esattezza dei dati personali, nel qual caso la restrizione si applica per il periodo di tempo necessario a consentire al fornitore di servizi di verificare l'esattezza dei dati personali;
• il trattamento dei dati è illegale e l'interessato si oppone alla cancellazione dei dati e chiede invece la limitazione del loro utilizzo;
• il fornitore non ha più bisogno dei dati personali ai fini del trattamento, ma l'interessato li richiede per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di diritti legali; oppure
• l'interessato si è opposto al trattamento; in questo caso, la limitazione si applica per il periodo fino a quando non si stabilisce se i motivi legittimi del fornitore di servizi prevalgono sui motivi legittimi dell'interessato.
Se il trattamento è limitato, tali dati personali, ad eccezione della conservazione, possono essere trattati solo con il consenso dell'interessato o per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di diritti legali o per la tutela dei diritti di un'altra persona fisica o giuridica o di un interesse pubblico rilevante dell'Unione o di uno Stato membro. Il fornitore di servizi informerà preventivamente l'interessato, su richiesta del quale il trattamento è stato limitato, della revoca della limitazione del trattamento.
7.7. Obbligo di notifica in relazione alla rettifica o alla cancellazione dei dati personali o alla limitazione del trattamento: il fornitore di servizi informerà tutti i destinatari a cui o con cui sono stati divulgati i dati personali della rettifica o della cancellazione dei dati personali o della limitazione del trattamento, a meno che ciò non risulti impossibile o comporti uno sforzo sproporzionato. Il fornitore di servizi informerà l'interessato, su sua richiesta, di tali destinatari.
7.8. Diritto di opposizione: L'interessato può opporsi al trattamento dei propri dati personali se il trattamento
• è necessario per l'esecuzione di un compito svolto nell'interesse pubblico o nell'esercizio dei poteri ufficiali conferiti al fornitore;
• è necessario per perseguire i legittimi interessi del fornitore di servizi o di una terza parte.
Se l'interessato si oppone, il fornitore di servizi non può più trattare i dati personali, a meno che non dimostri motivi legittimi e convincenti per il trattamento che prevalgono sugli interessi, i diritti e le libertà dell'interessato o per l'istituzione, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali.
7.9. Il Fornitore di servizi informerà l'interessato senza indebito ritardo, e comunque non oltre un mese dal ricevimento della richiesta, delle misure adottate a seguito della richiesta di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione e portabilità. Se necessario, tenuto conto della complessità della richiesta e del numero di richieste, questo termine può essere prorogato di altri due mesi. Il fornitore informa l'interessato della proroga del termine entro un mese dal ricevimento della richiesta, indicando i motivi del ritardo. Se l'interessato ha presentato la richiesta per via elettronica, le informazioni saranno fornite, per quanto possibile, per via elettronica, a meno che l'interessato non richieda diversamente.
7.10. Le informazioni, le notifiche e le azioni intraprese sulla base della richiesta sono fornite gratuitamente su richiesta dell'interessato. Se la richiesta dell'interessato è manifestamente infondata o eccessiva, in particolare a causa del suo carattere ripetitivo, il Fornitore può, tenendo conto dei costi amministrativi per fornire le informazioni o le informazioni richieste o per intraprendere l'azione richiesta, addebitare un costo ragionevole o rifiutare di dare seguito alla richiesta. L'onere di dimostrare che la richiesta è manifestamente infondata o eccessiva spetta al prestatore.
7.11. Ci rifiuteremo di soddisfare la richiesta se possiamo dimostrare motivi legittimi impellenti per il trattamento che prevalgono sugli interessi, i diritti e le libertà dell'interessato o per l'istituzione, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali.
7.12. Il contenzioso in materia di protezione dei dati è di competenza dei tribunali, che possono, a scelta dell'interessato, essere aditi presso i tribunali del luogo di residenza o di domicilio dell'interessato. Un cittadino straniero può anche presentare un reclamo all'autorità di controllo del suo luogo di residenza.
7.13. Prima di presentare un reclamo all'autorità di vigilanza o ai tribunali, vi preghiamo di contattarci ai recapiti indicati nella sezione 1, al fine di discutere e risolvere il problema nel più breve tempo possibile.
8. LEGISLAZIONE DI RIFERIMENTO
• Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio sul trattamento dei dati personali delle persone fisiche (GDPR)
• Legge CXII del 2011 sul diritto all'autodeterminazione informativa e alla libertà di informazione - (Info tv.)
• Legge V del 2013 sul Codice civile (Codice civile)
• Legge CVIII del 2001 su alcuni aspetti dei servizi di commercio elettronico e della società dell'informazione - (Eker tv.)
• Legge C del 2003 sulle comunicazioni elettroniche - (Ehtv)
• Legge CLV del 1997 sulla protezione dei consumatori (Fogyv tv.)
• Legge CLXV del 2013 sui reclami e le notifiche di interesse pubblico (Pktv.)
• Legge XLVIII del 2008 sulle condizioni fondamentali e alcune restrizioni della pubblicità economica (Grtv.)
Il Fornitore del Servizio si riserva il diritto di modificare la presente Regolamenti sulla Protezione dei Dati e ne informerà gli interessati. Le informazioni sulla gestione dei dati sono pubblicate sui siti www.sziklakorhaz.hu e www.aszikla.hu.
Come acquistare
REGOLE OPERATIVE E DI ACQUISTO
Effettuando un ordine, ogni Cliente dichiara di accettare i termini e le condizioni, le CG e i Regolamenti sulla Protezione dei Dati e di essere a conoscenza della procedura di acquisto.
Gli ordini effettuati possono essere registrati se sono stati forniti i dati necessari. Il gestore di www.sziklakorhaz.hu non può essere ritenuto responsabile per eventuali danni derivanti dalla mancata compilazione dei dati o da dati imprecisi o errati, o per eventuali problemi tecnici che possono verificarsi durante il processo. Gli errori di inserimento dei dati possono essere corretti cliccando sull'icona Il mio account nell’angolo in alto a destra, sotto "Dettagli di registrazione".
Il prezzo indicato per tutti i servizi e i prodotti del negozio online è il prezzo lordo, IVA inclusa.
Il nostro negozio web offre solo il pagamento online con carta di credito per pagare gli ordini. Per gli acquisti online non è possibile effettuare pagamenti tramite bonifico bancario, contrassegno o contanti alla consegna.
Una conferma automatica dell'ordine verrà inviata entro 1 giorno lavorativo. Se non si riceve una conferma, si prega di contattarci all'indirizzo shop@sziklakorhaz.hu perché è possibile che non sia stato possibile effettuare l'ordine. I prezzi delle OFFERTE SPECIALI indicati in questa pagina sono validi dalla data di pubblicazione fino alla cancellazione. Ci riserviamo il diritto di modificare i prezzi.
